Jean Tabary, René Goscinny

Isnogud

Der Großwesir Isnogud hat nur eines im Sinn: „Ich will Kalif werden anstelle des Kalifen!“ Um dieses Ziel zu erreichen, ist ihm jedes Mittel recht und auch sein persönlicher Sklave Tunichtgut kennt kein Pardon. Dumm nur, dass sich jedes ihrer fiesen Attentate auf den Regenten in eine Wohltat für diesen verwandelt.
Die Parodie auf „Tausendundeine Nacht“ stammt aus der Feder Jean Tabarys und wurde von René Goscinny getextet, den viele vor allem durch seine Asterix-Comics kennen werden.
Die gesammelten Abenteuer des Großwesirs Isnogud wurden in einer Gesamtausgabe der Ehapa Comic Collection in neun Bänden erstmals vollständig veröffentlicht. Der Französischer Originaltitel lautet Iznogoud.
Das Comic-Magazin MV Comix (Egmont Ehapa Verlag) veröffentlichte die Comics zwischen 1970 und 1977 und im YPS und der Sprechblase erschienen ab und an Geschichten. In Albumform brachte sie Ehapa ab 1974 als Soft- und Hardcover zuerst unter dem Titel "Die Abenteuer des Kalifen Harun al Pussah", später dann unter dem endgültigen Titel "Isnogud" heraus.
Das französische Original besteht aus 29 Bänden. Die Bände 1-14 und 22-24 wurden von Goscinny getextet.

Nr.	deutscher Titel	Verlag	VÖ	französischer Titel	Verlag	VÖ
01	Isnogud der Großwesir	Ehapa	1974	Le Grand Vizir Iznogoud	Dargaud	01/1966
02	Der bitterböse Großwesir Isnogud	Ehapa	1975	Les complots du grand Vizir Iznogoud	Dargaud	07/1967
03	Gefährliche Reisen	Ehapa	1975	Les vacances du Calife	Dargaud	07/1968
04	Die infamen Streiche des Großwesirs Isnogud	Ehapa	1975	Iznogoud l'infâme	Dargaud	04/1969
05	Sternstunden des Großwesirs Isnogud	Delta	1976	Des astres pour Iznogoud	Dargaud	10/1969
06	Neue Anstrengungen des Großwesirs Isnogud (Die Zauberkiste)	Delta	1977	Iznogoud et l'ordinateur magique	Dargaud	10/1970
07	Ein Möhrchen für Isnogud	Delta	1977	Une carotte pour Iznogoud	Dargaud	10/1971
08	Isnogud und der Narrentag	Delta	1978	Le jour des fous	Dargaud	07/1972
09	Isnogud und der Zauberteppich	Delta	1978	Le tapis magique	Dargaud	01/1973
10	Isnogud der Listige	Delta	1979	Iznogoud l'acharné	Dargaud	10/1974
11	Isnogud und der Türkenkopf	Delta	1979	La tête de Turc d'Iznogoud	Dargaud	10/1975
12	Feenzauber um Isnogud	Delta	1980	Le conte de fées d'Iznogoud	Dargaud	10/1976
13	Ich will Kalif werden anstelle des Kalifen	Ehapa	1991	Je veux être Calife à la place du Calife	BD Star	04/1978
14	Die Alpträume des Isnogud	Boiselle Löhmann	1990	Les cauchemars d'Iznogoud	Éditions de la Séguinière	10/1979
15	Isnoguds Kindheit	Ehapa	1995	L'enfance d'Iznogoud	Glénat	09/1981
16	Isnogud und die Frauen	Ehapa	1992	Iznogoud et les femmes	Editions de la Séguinière	10/1983
17	Die Alpträume des Isnogud 2	Boiselle Löhmann	1992	Les cauchemars d'Iznogoud (Bis)	Editions de la Séguinière	04/1984
18	Isnoguds Komplize	Ehapa	1991	Le complice d'Iznogoud	Editions de la Séguinière	01/1985
19	Isnoguds Geburtstag	Ehapa	1991	L'anniversaire d'Iznogoud	Editions de la Séguinière	01/1987
20	Endlich Kalif	Ehapa	1991	Iznogud enfin calife!	Tabary	01/1989
21	Ruchlose Machenschaften	Ehapa	1993	Le piège de la sirène	Tabary	10/1992
22	Die Alpträume des Isnogud			Les cauchemars d'Iznogoud (Tome 2)	Tabary	01/1995
23	Die Wahnvorstellungen des Isnogud	Ehapa	1996	Les cauchemars d'Iznogoud (Tome 3)	Tabary	01/1994
24	Isnoguds Rückkehr	Ehapa	1994	Les retours d'Iznogoud	Tabary	09/1994
25	Wer hat den Kalifen umgebracht? Gesamtausgabe Buch 9	Ehapa	2010	Qui a tué le Calife?	Tabary	10/1998
26	Ein furchtbar symphatischer Kerl Gesamtausgabe Buch 9	Ehapa	2010	Un monstre sympathique	Tabary	10/2000
27	Die Schuld der Vorfahren Gesamtausgabe Buch 9	Ehapa	2010	La faute de l'ancêtre	Tabary	04/2004
28	???			Les mille et une nuits du Calife	Tabary	10/2008
29	???			Iznogoud Président	IMAV éditions	02/2012


Band 14 von MV Comix	Band 6 von Dargaud

Zwischen 2009 und 2010 wurden sie als Gesamtausgabe in 4 Bänden vom Ehapa Verlag neu herausgegeben.

Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 1	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 2	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 3

Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Der Großwesir Der bitterböse Großwesir Gefährliche Ferien ISBN-10: 3770431693 ISBN-13: 978-3770431694 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Die infamen Streiche des Großwesirs Isnogud Isnoguds Sternstunden Die Zauberkiste ISBN-10: 3770431820 ISBN-13: 978-3770431823 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Ein Mörchen für Isnogud Isnogud und der Narrentag Der Zauberteppich ISBN-10: 3770431839 ISBN-13: 978-3770431830 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen
Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 4	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 5	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 6

Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Isnogud der Listige Der Sündenbock Düstere Aussichten ISBN-10: 3770431847 ISBN-13: 978-3770431847 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Feenzauber um Isnogud Ich will Kalif werden anstelle des Kalifen Die Albträume des Isnogud ISBN-10: 3770431855 ISBN-13: 978-3770431854 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Isnoguds Kindheit Isnogud und die Frauen Die Wahnvorstellungen des Isnogud ISBN-10: 9783770431861 ISBN-13: 978-3770431861 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen
Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 7	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 8	Die gesammelten Werke des Großwesirs Isnogud Band 9

Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Isnoguds Komplize Isnoguds Geburtstag Die Nervenkrise des Isnogud ISBN-10: 9783770431878 ISBN-13: 978-3770431878 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Endlich Kalif?! Ruchlose Machenschaften Isnoguds Rückkehr ISBN-10: 377043188X ISBN-13: 978-3770431885 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen	Gebundene Ausgabe: 160 Seiten Sprache: Deutsch Inhalt: Wer hat den Kalif umgebracht? Ein furchtbar sympathischer Kerl Die Schuld der Vorfahren ISBN-10: 3770431898 ISBN-13: 978-3770431892 Verlag: Ehapa Comic Collection bei Amazon bestellen